The majority of the renovations have been completed, and I have been able to move all the streaming equipment back into position. So I have finally started again.

アパートの工事がだいぶ終わったので、また配信に戻りました。

Also, I had my first Collab stream with Lum (hachirota_ram), and it went great! (Read more, for video)
We plan to stream together weekly (every saturday from around noon danish time)

ラムさんっていう配信者と一緒にコラボ始めました。まずは「バイオハザード・リベレーションズ２」にしました。あとは他のゲームもするかもしれないけど、まだ決めていない。ラムさんはホラー苦ってで初めての「バイオ」なんですけど、頑張っています！